When yeast cells are grown continuously at high cell density, a respiratory oscillation percolates throughout the population. Many essential cellular functions have been shown to be separated temporally during each cycle; ...