<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
<title>Adran y Gymraeg / Department of Welsh</title>
<link href="http://hdl.handle.net/2160/1162" rel="alternate"/>
<subtitle/>
<id>http://hdl.handle.net/2160/1162</id>
<updated>2013-05-20T00:24:39Z</updated>
<dc:date>2013-05-20T00:24:39Z</dc:date>
<entry>
<title>Gwynfor Evans: a portrait of a patriot</title>
<link href="http://hdl.handle.net/2160/14030" rel="alternate"/>
<author>
<name>Chapman, T. R.</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/2160/14030</id>
<updated>2013-05-10T16:00:53Z</updated>
<published>2008-02-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Gwynfor Evans: a portrait of a patriot
Chapman, T. R.
otherstatus: Available for assessment
</summary>
<dc:date>2008-02-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Adolygiad ar Dafydd Johnson, 'Llen yr Uchelwyr: Hanes Beirniadol Llenyddiaeth Gymraeg 1300-1525' (Caerdydd 2005)</title>
<link href="http://hdl.handle.net/2160/14029" rel="alternate"/>
<author>
<name>Huws, B. O.</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/2160/14029</id>
<updated>2013-05-10T16:00:52Z</updated>
<published>2008-12-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Adolygiad ar Dafydd Johnson, 'Llen yr Uchelwyr: Hanes Beirniadol Llenyddiaeth Gymraeg 1300-1525' (Caerdydd 2005)
Huws, B. O.
</summary>
<dc:date>2008-12-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Erthygl yn adolygu 'An Atlas for Celtic Studies' (Gol J T Koch, Oxford:Oxbow: 2007)</title>
<link href="http://hdl.handle.net/2160/14028" rel="alternate"/>
<author>
<name>Falileyev, A.</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/2160/14028</id>
<updated>2013-05-10T16:00:51Z</updated>
<published>2008-01-01T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Erthygl yn adolygu 'An Atlas for Celtic Studies' (Gol J T Koch, Oxford:Oxbow: 2007)
Falileyev, A.
otherstatus: Available for assessment
</summary>
<dc:date>2008-01-01T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
<entry>
<title>Pwy Yw TH? (Who Is T.H.?)</title>
<link href="http://hdl.handle.net/2160/13941" rel="alternate"/>
<author>
<name>Chapman, T.</name>
</author>
<author>
<name>Sills-Jones, Dafydd</name>
</author>
<id>http://hdl.handle.net/2160/13941</id>
<updated>2013-05-10T15:58:37Z</updated>
<published>2010-12-16T00:00:00Z</published>
<summary type="text">Pwy Yw TH? (Who Is T.H.?)
Chapman, T.; Sills-Jones, Dafydd
Sut mae personoliaeth lenyddol T. H. Parry-Williams yn cael ei chyfryngu yn y Gymru gyfoes? (How is T. H. Parry-Williams's literary personality mediated in contemporary Welsh culture?) Cefndir Yng nghwrs yr ugeinfed ganrif daeth ysgrifau a barddoniaeth T. H. Parry-Williams (1887-1975) yn rhan annatod o?r canon llenyddol. Synnir yn draddodiadol amdano fel tad Moderniaeth a ?poï¿½sie cï¿½rï¿½brale? Gymraeg, chwedl Saunders Lewis. Dau gwestiwn cysylltiedig a chanolog yr astudiaeth hon yw sut y mae Cymru, bymtheng mlynedd ar hugain wedi marw Parry-Williams, mewn cyfnodl-gynulliadol,l-Gristnogol acl-ï¿½l-fodernaidd, yn ei gymathu yn y naratif cenedlaethol?ï¿½A sut mae ei gerddi, yn fwyaf neilltuol, yn cael eu dychmygu a?u delweddu Methodoleg Mewn tair canolfan sydd chysylltiad neilltuol Parry-Williams (Eryri, Aberystwyth a Maes yr Eisteddfod Genedlaethol), gwahoddir ei ddarllenwyr i berfformio un gerdd o?i waith o?u dewis eu hunain a sï¿½n am ei arwyddocï¿½d.ï¿½Y bwriad yw creu archif o ddarlleniadau a chyfweliadau.ï¿½Ategir y cyfweliadau hyn gan wybodaeth ffeithiol am y darllenwyr (oedran, ardal, gwybodaeth o?r Gymraeg ayb). Dadansoddiad Defnyddir yr archif hon i ddosbarthu ymatebion. A yw ei waith, er enghraifft, yn cyflawni swyddogaeth therapiwtig A yw?n gysylltiedig rhywbeth neilltuol yn hanes y darllenydd A yw?n cynrychioli math arbennig o Gymreictod Ar ben hyn, a yw?r profiad o berfformio?r gerdd yn newid natur yr ymateb iddi?ï¿½ Canlyniadau 1. Creu cronfa ddata a dehongliad ohoni a fydd yn ddrych i seiliau esthetegCymru yn 2010. 2. Defnyddio 1 ychod fel man cychwyn i ddarllediad teledu neu ffilm.
Gosodiad Fideo / Video Installation, 16-21.12.2010, Aberystwyth. Mae'r gosodiad yma yn defnyddio darlleniadau gan aelodau o'r cyhoedd o'u hof gerddi gan T.H. Parry-Williams. Yn ychwanegol, mae pob darllenydd yn cael sgwrs fer ynglŷn â'u dewis, a'i arwyddocâd. Defnyddir y deunydd i greu ymgorfforiad o gorpws barddonol T.H. Parry-Williams trwy gôr o leisiau cyfoes. This installation uses readings of favourite T.H. Parry-Williams poems by members of the public. In addition they are invited to discuss their choice and its significance. This material is then used to embody the poetic corpus of T.H. Parry-Williams through a choir of contemporary voices.
</summary>
<dc:date>2010-12-16T00:00:00Z</dc:date>
</entry>
</feed>
